سيد مرتضى مجتهدى سيستانى (مترجم: ظريف)
211
منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى)
وَكَما جَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلى خَلْقِكَ وَقائِماً بِأَمْرِكَ ، وَناصِراً و همانطور كه او را قرار دادى حجّت بر آفريدگانت ، و قيامكنندهء به امر و فرمانت ، و يارىكنندهء لِدينِكَ ، وَشاهِداً عَلى عِبادِكَ ، وَكَما نَصَحَ لَهُمْ فِي السِّرِّ دينت ، و گواه بر بندگانت ، و همانطور كه او براى آنان در آشكار و وَالْعَلانِيَةِ ، وَدَعا إِلى سَبيلِكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ پنهان خيرخواهى نمود ، و ايشان را با حكمتها و اندرزهاى الْحَسَنَةِ ، فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى أَحَدٍ مِنْ نيكو به راه تو دعوت كرد ، پس بر او درود فرست ؛ درودى برتر از آنچه بر هر يك از أَوْلِيائِكَ وَخِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ ، إِنَّكَ جَوادٌ كَريمٌ . « 1 » اولياء و دوستانت و بندگان برگزيدهات فرستادهاى ، كه تو بخشنده و بزرگوارى . 5 - دعاى قنوت امام رضا عليه السلام در نماز جمعه پسر مقاتل گويد : حضرت رضا عليه السلام فرمودند : در قنوت نماز جمعه ، چه دعايى مىخوانى ؟ عرض كردم : آنچه مردم مىگويند . فرمود : تو آنچه را آنها مىگويند نگو ، بلكه اين دعا را بخوان : أَللَّهُمَّ أَصْلِحْ عَبْدَكَ وَخَليفَتَكَ بِما أَصْلَحْتَ بِهِ أَنْبِياءَكَ خداوندا ؛ براى بنده و جانشين خودت كارسازى كن ؛ آنگونه كه براى پيامبران وَرُسُلَكَ ، وَحُفَّهُ بِمَلائِكَتِكَ ، وَأَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ مِنْ و رسولانت به شايستگى كارسازى فرمودى ، و گرداگرد او فرشتگانت را قرار بده ، و او را از ناحيهء خود به روح القدس عِنْدِكَ ، وَاسْلُكْهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَداً تأييد فرما ، و از پيش رويش و پشت سرش مراقبانى را همراه او گردان تا يَحْفَظُونَهُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ ، وَأَبْدِلْهُ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِ أَمْناً ، از هر بدى او را حفظ كنند ، و آرامش و آسودگى را جايگزين ترس و بيم او گردان ، يَعْبُدُكَ لايُشْرِكُ بِكَ شَيْئاً ، وَلاتَجْعَلْ لِأَحَدٍ مِنْ
--> ( 1 ) . جمال الاسبوع : 299 ، هديّة الزائرين وبهجة النّاظرين : 417 ، بحار الأنوار : 94 / 76 .